當你走過去
狼群會迎接你
---
今天你夢見棕櫚樹
哈立德‧馬立
今天你夢見棕櫚樹
長途旅行去果園
你打赤腳
夢見石榴花開
今天你夢見早晨出門
鐘聲響著
狗在遠遠吠著
你會出門嗎？
你會傷心嗎？
一切都已消失
你的手空空
你一直在繞圈圈
從早上起
＊
人生怨歎
我走到群星訕笑
凡有缺陷都有苦楚
這我早知道
我在兩岸之間為難
從這邊到那邊
我把缺陷帶在包包內
繼續走
讓他們知道
我的駱駝還沒死
回聲也沒止息
心習慣
在夏天跳動
到了冬季
在兩岸搭帳篷
人生在每次心跳中怨歎
＊
離開世間
如今你已回到
沒有人民的國度
你展開回憶
傷心話語
你繼續打赤腳
你的碗空空
失落尋求的夢想
你又在餘燼上邁步
在那裡看到一人
正在等你
你經常從
手指點的那邊來
一線牽拉記憶
過河
過海
當你走過去
狼群會迎接你
（李魁賢 譯）
全站熱搜
留言列表
