目前分類:讀詩 (526)
- Mar 24 Sun 2024 14:41
星期日讀詩:艾呂雅詩選
- Mar 17 Sun 2024 15:24
星期日讀詩:顏嘉琪《日子伸出利爪我用隕石磨牙》
- Mar 10 Sun 2024 14:14
星期日讀詩:尹東柱 《天空、風、星星和詩》
- Mar 03 Sun 2024 17:11
星期日讀詩:王天寬《如果上帝有玩Tinder》
- Feb 25 Sun 2024 15:17
星期日讀詩:梅舒.暹諾《情話》
你的命運尚未確定
有更多的冒險在排隊
等待發生
和平或戰爭,生或死
你和我似是最迫切的議題……
___
情話 The Tongue of Love
作者:梅舒.暹諾 (Mesut Şenol)
譯者:李魁賢
___
- Feb 18 Sun 2024 14:46
星期日讀詩:楊瀅靜 《白晝之花》
- Feb 11 Sun 2024 22:06
星期日讀詩:薇奧菈在草地嬉戲:拉娜・德芮詩集
- Feb 04 Sun 2024 14:17
星期日讀書日:惠特曼名作集:草葉集
我與別的人過同樣的生活,
同樣的歡笑、苦惱、睡覺,
扮演著還在使人追念的
那個男演員或女演員的角色,
那同一個古老的角色,那個我們創造出來的,
要多偉大就有多偉大的角色,
要多渺小就有多渺小,或者又偉大又渺小。
___
惠特曼名作集:草葉集
作者:惠特曼
譯者:李野光
- Jan 28 Sun 2024 18:02
星期日讀詩:夢的標點:田原年代詩選
是誰賦予船一雙飛翔的翅膀
是誰剝奪了石頭的想像
是誰站在山頂上冥思苦索
孤獨又是在誰的骨頭裡奔跑
死亡說
活著的我們都是暫時的
___
夢的標點:田原年代詩選
作者: 田原
出版社:印刻
___
- Jan 21 Sun 2024 10:56
星期日讀詩:靈歌《前往時間的傷口》
- Jan 14 Sun 2024 11:51
星期日讀詩:林澄《臟器外陋》
- Jan 08 Mon 2024 21:20
星期日讀詩:海子經典詩選(三十周年紀念版)
- Dec 31 Sun 2023 10:49
星期日讀詩:聶魯達《疑問集》
今年春天的樹葉
有什麼新鮮事可以重述?
在冬天,葉子們是否和樹根
一起藏匿度日?
為了和天空交談,
樹木向大地學習了什麼?
___
疑問集
Ellibro de las preguntas
作者:聶魯達 (Pablo Neruda)
- Dec 25 Mon 2023 10:57
星期日讀詩:伍政瑋 《用白紙做的小孩》
- Dec 17 Sun 2023 10:31
星期日讀詩:林泠《在植物與幽靈之間》
- Dec 10 Sun 2023 11:24
星期日讀詩:峠三吉《原爆詩集》
我們總是棲息於火焰的景觀之中
這火焰不曾消逝
這火焰不曾熄滅
而且 誰又能說我們已不是火焰
___
原爆詩集(2023全新翻譯文庫本)
作者:峠三吉
譯者:劉怡臻, 馮啓斌
出版:逗點文創結社
___
- Nov 26 Sun 2023 14:45
星期日讀詩:羅伯特.哈斯《夏季雪》
你要做的就是說話。你幾乎沒有概念
鳥兒覺得自己正在做什麼呢。或「覺得自己正在做什麼」
對一隻鳥來說有何意義。你要做的就是說話,
對著某種想像他人,在文字世界中,在世界
與文字的靜默中,造出一個世界,造出黑暗中的看見,
有如夏日田野的晚上,偶爾出現的片狀閃電。
或者--我正準備寫--像剛開始的雨,像剛睡醒時
聽見,樹葉間的雨聲。過分痛苦,
過分美麗,用一種說法一種歌唱表達那些你要做的事情。
___
夏季雪
作者: 羅伯特.哈斯 (Robert Hass)
- Nov 19 Sun 2023 13:37
星期日讀詩:艾略特詩選1(1909-1922)《荒原》及其他詩作
四月是最殘忍的月份,孕育著
丁香,從已死的土地;攙和著
記憶和慾望;攪動著
條條鈍銀,以春天的雨水。
冬天為我們保暖,覆蓋著
泥土,以善忘的雪;餵養著
一小點生機
___
艾略特詩選1(1909-1922)《荒原》及其他詩作
作者: T.S.艾略特 (T. S. Eliot)
譯者: 黃國彬
- Nov 12 Sun 2023 10:47
星期日讀詩:鄒佑昇《集合的掩體》
已經有技術向內部隔離屬己的噪音
不需要知道這就是地底間歇的雷
不需要知道我們已經一一交出自己的聲音:大霹靂
獻出自己的心
就是那我最一無所知的局部
___
集合的掩體
作者:鄒佑昇
出版:雙囍
___
- Nov 05 Sun 2023 10:30
星期日讀詩:瑪麗亞‧斯捷潘諾娃《一朵花正在玻璃的皮膚底下死去》
廖什啊廖什
如果被殺者能從被殺者身上
如果殺人犯能從被殺者身上
感受到火光
___
作者:瑪麗亞‧斯捷潘諾娃(Maria Stepanova)
出版社:香港中文大學
中文翻譯:張猛
___
別等我們回家,親愛的