書名:暗店街

作者:派屈克‧蒙迪安諾

出版社:時報

ISBN9571324833

 

───

 

前幾天看報紙報導新出爐的諾貝爾文學獎得主,看名字的時候覺得陌生,看到作品才發現我好多年前看過其中一本作品,還抄過一小段,這周就和大家分享這段吧。

 

D*

 

───

 

 

  夜幕降臨。礁湖的綠色逐漸消失,湖面一點點變暗。水上仍有紫灰色的陰影掠過,閃著朦朧的粼光。

  我不由自主地掏出想給弗雷迪看的我們的照片,其中有蓋.奧爾洛夫還是小女孩時拍的那一張。我一直沒有注意到她在哭泣。從她簇起的眉頭可以看出她在哭。一剎那間,思緒把我帶到遠離這片礁湖的世界的另一端,俄羅斯南方的一個海水浴療養地。這張照片就是很久以前在那裡拍的。黃昏時分,一個小女孩和母親從海灘回家。她無緣無故地哭泣著,她不過想再玩一會兒。她走遠了,她已經拐過街角。

 

  我們的生命不是和這種孩子的悲傷一樣,迅速地消逝在夜色嗎?

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 D* 的頭像
    D*

    ko-ko cu-ca Mockingbird

    D* 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()