ko-ko cu-ca Mockingbird

書名：吸血鬼德古拉（１）

作者：柏蘭‧史杜克

出版社：萬象

Isbn：957-27-0325-0

---

p.125

我對這點的看法是：自我的完成，即是內在世界與外在世界達到不變的平衡。當所有的事因會形成那個平衡點時，那麼外在世界的影響力常會具有決定性的因素，因此內心的堅持也愈越需要意外事件或是一連串的意外事件才能平衡它。

p.131

　　這是個可愛的地方。那條小河──伊斯克，留過一深深的峽谷，這峽谷在海灣處突然變寬。有一座陸橋建在高峻的碼頭上，橫跨河流。透過橋，景物似乎變得不那麼真實了。峽谷綠得很美，而且深得很，當你站在任何一岸，你得平視對岸，否則可能會有要掉下去的感覺。古老市鎮的房屋──在遠離我們的那一邊──都有紅屋頂，似乎一間疊著一間，就像我們看過的紐倫堡的照片一樣。城的右邊是懷特白寺的廢墟，是丹麥人毀壞的，這寺也是「瑪米安」景致的一部分，牆上刻著少女圖。這是個著名的廢墟，占地廣大，而且充滿了美麗、羅曼蒂克的遺跡。曾有個傳說，有個潔白的女士坐在窗口邊。寺院和城的中間有另一個教堂，是屬於教區的，教堂周圍是墓地，蓋滿了墓碑，這是我認為在懷特白最棒的一處，因為它就位於城郊，而且能看到整個港口和海灣，直到那個稱作壺底的岬伸出海為止。這地方深深地往海灣下降，有些海岸都已經陷入海中，以致一些墓園遭到破壞，有些地方，墓地的石頭建築部分向外伸出到遠遠的沙地上，在教堂庭院中有步道，步道上有座椅，人們到這兒，坐在椅子上一整天，欣賞美景，享受清風徐徐。