書名：平面國－向上，而非向北
作者：愛德溫‧Ａ‧艾勃特
插圖：愛德溫‧Ａ‧艾勃特
Isbn:978-986-89745-3-1
出版：魔酒
---
博客來上的內容簡介：
這本書是一位來自「平面國」，名為「正方形」的男子的故事。
試著閉上你的眼睛，想像一個僅有長、寬，沒有高的國度，那裡的男性國民，根據社會階級由低至高，分別為三角形、四方形⋯⋯直至圓形，女性則為直線（其實為寬度極窄的長方形）。雨水由北向南降下，樹木由南往北生長，假如某個人面前出現障礙物，哪怕是一條直線，他也只能向東西南北繞行，而不能跳躍而過。
「正方形」在偶然的機會下，踏上一段奇妙旅程，他首先經歷了點國、線國，並感嘆他們的無知。接著一位「球體」彷彿天使降臨，將他帶至立體國。在立體國，他驚訝於除了東西南北，還有高的存在、還有向上的可能。於是，在回到平面國後，他迫不及待地向國人宣告「向上，而非向北」的「三維福音」：
如果是向北，那麼南邊的點不過是移動到原來北邊的點的位置；
惟有向上，沒有一個點重複經過先前的位置。每一點將畫出自己的直線。
面對如此顛覆既有世界的觀點，平面國人民會選擇相信，還是視為異端？
這是個用平面國的角度來諷刺真實世界的小說，在這個特別的設定下，很多比擬趣味橫生又切中要害。另外，感覺是相當數學的內容（平面與三維空間），作者卻能用小說的方式去清晰的書寫，在讀的時候常常會為作者高超的想像力和表達能力驚嘆。
推薦讀整本ｖｖｖ
D*
---
p.17-19（附上書中附圖，這也是作者畫的唷）
各位住在「空間」裡的幸運兒，為了讓諸位容易理解，我暫且將我們的世界稱為「平面國」。事實上，我國的國民並不會這樣稱呼自己的國家。
請閉上雙眼，想像一張無邊無際的紙張上，有直線、正方形、五角形等各種形狀。這些幾何形狀並非固定於某處，而能在紙上自由移動。他們沒辦法懸浮於紙面之上，也沒辦法潛入紙中，如同影子一般──差別僅在於他們擁有一定的形狀、邊緣微微發著光芒──說到這兒，諸君應該對平面國以及平面國國民有一定程度的理解了吧。
唉，要是早個幾年，我會稱平面國為「我的宇宙」，然而，現在我擁有了更廣闊的眼界，已經不可能再這麼宣稱了。
身處在平面國之中，您應該立刻便能意識到，在這樣的國度裡不存在所謂的「立方體」。但我敢說，您恐怕誤以為我們至少能用視覺來分辨三角形、正方形和其他各種形狀，以方才描述的那種方式在平面上移動。
錯了。
我們什麼都看不見，至少，我們無法透過視覺分辨各種幾何形狀的差異。除了直線以外；讓我趕緊舉個例子來解釋。
請將一枚一元硬幣放在「空間」裡的某張桌子上頭，身體向前傾斜，由上往下看去，這枚硬幣看起來是圓形的。
現在，把身軀挪回桌子邊緣，慢慢蹲下，讓眼睛與桌子邊緣越來越靠近（這動作，能讓各位的視角跟平面國國民的視角更相似），接著，您將會發現眼前這枚硬幣變得越來越像一個橢圓形。最終，當眼睛與桌面對齊時（您彷彿成為了一位平面國國民），這枚一元硬幣將不再是橢圓形，兒是變成了此刻您眼裡所看見的，一條直線。
若是諸君以同樣的方法去檢視三角形、正方形、或任何從厚紙板上裁下來的幾何形狀，各位必將發現同樣的結果。當諸君的視線與桌面切齊時，諸位會發現原本的圖形都消失了，所有得一切都只剩下直線。以一個正三角形為例，他是商人，是在平面國裡值得我們尊敬的人。圖（１）表示，當您彎身前傾，由上往下看商人時，商人的模樣；圖（２）跟圖（３）則是當您逐漸降低您的視角後，所看見的商人形狀。當您的視線與桌面齊高（也就是我們在平面國理所看見得這位商人的模樣），您僅僅只能看見一條直線。
p.147-148
（這章劇情是正方形被拉進三度空間）
無可言喻的恐慌有如電流般流竄我的全身。前方是一整片的黑暗，我頭暈目眩，眼前的景象乃是我畢生從未見過的，讓我陣陣作嘔。我看見，直線不再是直線，空間不再是空間，我則不再是我自己。當我總算找回自己的聲音時，我恐懼地大吼：「要嘛我瘋了，要嘛這兒就是地獄。」
「兩者皆非。」球體淡淡地回應我，「這是知識，這裡是三度空間，再次睜開你的眼睛，試著仔細看看這一切吧。」
我睜開眼睛，啊！一座全新的世界！我曾根據觸覺辨認和視覺辨認推論圓形的形狀，但如今呈現在我面前的，正是我想像中的一片完美的圓形。我終於能以雙眼見證這一切了。然而，在陌生人對我展開的圓形形狀裡，我找不到心臟、肺、或是動脈。只是一片協調的「某種東西」，我說不出來那是什麼，但諸位，我立體國的讀者們，您知道那是球體的表面。
此刻，我全心全意地信服這位帶領我遨遊立體國的領路人。我哭著說：「您是那麼地至高無上，象徵著愛與智慧，領我看見了您的內部，然而，愚昧的我卻依然看不見您的心臟、肺、動脈和肝臟。」
「你以為你看見的是什麼了？你看到的不是我的內部。」球體回答，「任何人都無法看見我的內部，跟平面國的國民相比，我是不同層次的存在。如果我是一個圓形，那你就可以看見我的腸子。但就像我先前向你講過的，我是一個物體，是由許多圓形構成的。在這個國家裡，許多圓形構成的物體稱之為球體。如同立方體的每一面是個正方形。從每一面看球體，都會是一個圓形。」
此刻，我已視球體有如我的心靈導師，僅管我完全無法理解他說的話，連問都不知道該從何問起。但我不再被他的話以及自己的無知激怒。相反地，我靜靜地不發一語，以表示我對他的尊敬。
留言列表
