書名：死神放長假
作者：喬賽．薩拉馬戈(José Saramago)
譯者：呂玉嬋
ISBN：9786263536623
出版：時報
＿＿＿
內容簡介：
天機不可預測。
諾貝爾文學獎得主喬賽‧薩拉馬戈最膾炙人口代表作
首次繁體中文版。
如果再也沒人死亡，世界會發生什麼事？
新年第一天，故事開頭，沒有人死。自從這個國家的「太后」居然沒在跨年夜嚥氣，第二天也沒有人死，更準確地說是從一月一日零時起，全國沒有一例死亡紀錄。人們為此徹夜狂歡，但也有人意識到不尋常，很快地，「不再有死亡」這件事像一把火開始燒向殯葬業、醫院、保險公司，發放年金的政府，甚至動搖教會信仰根基，讓政客和宗教領袖傷透腦筋。電視台收到一封紫色的神祕信件，宣告人類死亡即將回歸，收到死亡通知信的人將有七天時間準備告別人間……
『親愛的先生，謹通知你和所有有關人士，從今晚午夜開始，人類又將開始死亡。』
一個任性的死神，對人類進行了一場實驗。
筆下故事總是從現實生活中不可能發生的荒謬事件展開，在《盲目》出版十年後，八十三歲的薩拉馬戈，虛構出一個「人類不死」的寓言──如果人都不死，將會是意想不到的災難。看著想像中的美好長壽演變成令人恐懼的詛咒，宛如一場震撼教育。我們究竟如何想像死亡？死神是什麼樣子？怎麼還會失蹤了？為什麼沒有人立刻領悟，死神的消失不是一件好事，而以為那是人類的至高無上的幸福？
全書從夢寐以求的不死奇蹟開場，薩拉馬戈自在出入現實與荒誕，既詭異又自然，結果人一旦死不了就跟看不見一樣，百無禁忌，理性盲目，讀來既捧腹大笑又不寒而慄，將人類對死亡的恐懼轉變為對生命的恐懼，依舊不忘深刻審視人類的處境。從求索不死中得到覺醒，更勝不死，一舉從荒謬昇華到崇高。
「我以書名蘊含的某種思想為出發點去寫一本書，解決我所面臨的問題；換句話說，我每一本書都是希望能解決我與世界、與他人關係中面臨的問題。」
福兮禍所倚，禍兮福所伏。
死神的實驗是否能讓人類領悟、記取教訓？
一旦死神再度放假，恐將掀起無止境的循環。
感想有劇透，怕被劇透不要往下看喔。
‧
‧
‧
‧
‧
‧
我非常喜歡故事前半段，某個地區的所有人類突然都不死，實在是個非常有趣的文字實驗，人類不會嚥氣但仍然會老會受傷會衰弱，這對整個社會造成了巨大的衝擊，殯葬業（沒人要辦葬禮）保險業（因為如果不會死就沒人保壽險）安養院（住民越來越多）宗教全部都跳腳；人們起初發現能不死欣喜若狂，但後續則發現從各式各樣的層面上不見得是好事（奄奄一息的家人拖垮其他照顧者、國家財政無法負擔等），無論是政府官僚還是人民活動都描寫地非常有趣。
但故事的後半段，女死神發現自己的死亡通知信有一封無論如何都無法寄出，祂一路追逐到大提琴家的住所，後續化身成人，死神和大提琴家對話，吸引住他，最後，他們上床，第二天，沒有人死。
我個人，對那種女性莫名其妙愛上男性的劇情，接受度很低……
更何況這本書女死神為什麼會愛上大提琴家這點我認為沒有寫好，如果結局是因為死神被音樂打動，又甚至是因為第一次感受到狗在膝蓋上的感覺，因而改變心意，我都會覺得更有說服力。而這個結局則是我最不喜歡的一種，感覺前面喜歡的心情都被結局打亂了，阿啊啊啊啊嗚嗚。（當然這不能抹滅這是一本有趣的書，但感覺很遺憾）
D*
＿＿＿
p.15
不到半小時，總理坐在送他返家的公務車上，接到紅衣主教的電話，晚安，總理；晚安，主教大人；總理，我打電話是要告訴你，我深感震驚；哦，我也是，主教大人，情況非常嚴重，是我國歷史上不得不面對的最嚴重情況；我說的不是這個；那你說的是什麼，主教大人；非常遺憾，你草擬我剛剛聽到的公報時，竟然忘了我們神聖宗教的根基、主梁、基石、拱頂石；原諒我，主教大人，但我恐怕不大明白你的意思；沒有死亡，總理，沒有死亡，就沒有復活，沒有復活，就沒有教會。
p.67
文字只是我們貼在事物上的標籤，並非事物本身，你永遠不會知道事物的真面目，更不知道它們真正的名字，因為你給它們起的名字不過就是那樣，不過就是你給它們的名字。
p.137
我們從小就習於相信，上帝和死神，那些至高無上的存在，總是無處不在，也就是說，無時不在，和其他許多詞一樣，這個詞由空間和時間組成。然而，當我們這樣想的時候，甚至當我們把它說出來的時候，鑒於語言是多麼容易脫口而出，我們十之八九其實並不清楚自己想說什麼。上帝無處不在，死神也無處不在，這說得很容易，但我們似乎沒有意識到，如果祂們確實無處不在，那麼，在祂們發現自己身處的所有無限局部地區，祂們無可避免看到一切可以看到的東西。上帝有責任在同一時間出現在整個宇宙的任何地方，否則也就沒有必要創造宇宙。既然如此，指望祂對小小的地球產生特別的興趣很荒謬，而有一點也許誰都沒有想到，祂可能會用什麼完全不同的名字來稱呼地球。
p.153
世上只有一個地方死神無法進入；哪裡；他們所說的棺材、靈柩、墳墓、骨灰甕、墓穴、合窆，我進不去，只有活人可以，當然，在我要了他們的命之後；這麼多的單字，說的都是同一件叫人傷心的東西；人就是這樣，他們從來都不太確定自己的意思。
p.176
人呀，要記得，你本是塵土，也將歸於塵土。
p.187
你不是住在這裡；根據你對住的定義，我確實不住在這裡；你把我弄糊塗了，和你說話好像發現自己在一個無門的迷宮裡；這倒是替生命下了一個很好的定義；但你不是生命；不，我比那要複雜得多；有人曾經寫過這樣的話，在這一刻，我們都是生命；沒錯，這一刻，但也只有這一刻。
留言列表
