ko-ko cu-ca Mockingbird

書名：不小心就喜歡上了！

作者：三浦紫苑

譯者：王華懋

ISBN：9786267421970

出版：新經典文化

＿＿＿

內容簡介：

素顏也要做美甲！差點和蜥蜴同居！聖誕紅總是養成綠色！

時常一頭熱，也時常瞎操心

和筆下角色一樣可愛又迷人的作者本人

本屋大賞X直木賞得獎作家 三浦紫苑

充滿愛與歡笑，還有妄想(?)及戰鬥(!)的愛の散文集

　　熱愛鞋子、指甲彩繪與寶塚，還有所有閃閃發亮的事物；為了心愛的植物，偶爾也必須和昆蟲鳥類展開生死保衛戰（！）；在小說、漫畫及衣服堆中優哉度日，注定住不了整潔乾淨的房子；和山上工作的大叔們把酒高歌，再被情緒高亢的民宿老闆嚇破膽……心動X歡笑X妄想＋（偶爾的）意想不到＝三浦紫苑的日常！

　　本書由以「多田便利軒」系列、《編舟記》、《當墨光閃耀》等作品聞名的日本作家三浦紫苑，近年在雜誌及報紙上連載或單篇刊登的散文作品集結，共92篇。三浦紫苑在本書中寫「日常之美」，描寫自己與植物及小動物們的有趣故事：熱愛盆栽，卻總是不知其名，家裡常有昆蟲進駐，動物緣百分百、男人緣卻掛零（淚）；寫「旅行札記」，在日本走山、渡海、巡島、拜佛，到哪裡都有趣事，看什麼都是美景；也寫自己的「讀書癖」，談心愛的夏目漱石、太宰治，以及經典必讀《源氏物語》、《凡爾賽玫瑰》、藤子不二雄……跨幅巨大，包羅萬象，全書充滿三浦紫苑獨有的幽默風趣，保證讓你不小心就喜歡上了！

　　無論任何時候，都要愛心噴發！

　　翻開第一頁就停不下來，閱讀時請守住你的嘴角！

非常可愛的一篇散文集，無論是提到和入侵家中的螞蟻鬥智鬥勇、接受自己就是個囤書宅所以無法有美美家居空間，或是坦承自己根本看不完世界名著、就算知道風景很美也無法爬山等，都讓我好有共鳴啊。

（以前去讀書會都恥於坦白某些名著自己實在吞不下，之後我要借用三浦紫苑的勇氣，看不了就說自己看不了XD）

說起來，這一兩年不知道是心境轉變還是注意力退散，對這類仔細挖掘生活瑣事的散文好感度大大提高……記得以前學生時期覺得這類書太淡，那時候都想看難的東西，就算看不懂也是充滿挑戰心（如果從這個角度講，我也算是年少時有鴻鵠之志的人啊），但現在看不懂就直接躺平說不懂，放棄的很快，這類生活型散文反而提供我不同的生活觀點，很有意思。

D*

＿＿＿

p.15

　　你到底是誰？即使問植物也得不到答案，它只是默默地伸展枝葉。這樣的孤高，也是我喜愛植物的原因。無論如何悉心照料、付出情感，仍有種一廂情願之感。不過植物本來就是人類任意命名的，對植物本人來說，根本無關緊要。

　　那麼，想要為森羅萬物取名、需要名字的人類，又是什麼呢？為什麼我們人類會對得不到回應的感情感到沮喪？感到靈犀相通的瞬間，又喜悅不已？每回接觸植物，我總會忍不住興起諸多好奇。

　　這些應該都是因為植物與人類有太多迥異之處，一言以蔽之，就是「多元」這回事。透過植物，我總是能體會到，「與自己不同的存在」讓世界變得如此新鮮、刺激而美麗。

p.19

　　啊，今天也用洗好的衣物把陽台裝點得琳琅滿目，朕於願足矣。全神貫注地區辨衣物顏色，專心一意地吊掛完畢，我成功重拾舒爽的情緒，心想：「大嬸一定是出於善意鼓勵我的啦，我那樣回應是對的啦！」在晨光之中回去就寢。醒來的時候，衣物也剛好乾了吧。

　　而且仔細想想，「不要放棄！」真是一句名言呢。我在被窩裡癡癡笑著。雖然就算是體育競賽，也不是說堅持到底就能怎麼樣，但大嬸對世界的積極態度，讓我很想效法（結婚就先擱一邊吧）。

p.137

　　我為了工作，在這之後每年都會拜訪山形一次，對芋煮的了解稍微加深了一些。對山形縣民來說，芋煮就像「靈魂食物」一般重要，似乎夜以繼日爭論著縣內各地區不同的調味和鍋料哪種最好吃。我大致掌握到兩種鍋，分別是「調味極淡的壽喜燒派」，及「加入芋頭的豬肉味噌湯派」，兩種都非常美味，但要是隨便亂發言，感覺山形縣會派刺客來把我殺掉。山形縣人面對這個議題就是如此嚴肅。芋煮就是芋煮，不是什麼「壽喜燒」或「豬肉味噌湯」，我也覺得它甚至不是「鍋」，就是芋煮，不容一絲妥協，同時，「兩種都好吃」這種首鼠兩端的態度更是不能容忍（應該）。

　　聽說因為真的會吵起來，山形縣人會盡量避免芋煮的話題（我只聽過「最好不要跟別人聊政治和宗教」，第一次聽到「芋煮」也在其列），但是餐廳菜單有芋煮，縣民就忍不住要熱烈爭論。我看著他們那副模樣，覺得似乎也很愉快，在一旁津津有味地享用了芋煮。雖然我還沒有機會參加「芋煮會」或「芋煮聯誼」，但也不免擔心河邊是否每年都會上演大亂鬥。

p.152-153

　　若是攝取和年輕時同樣份量的食物，就會消化不良，我應該認清就如同食量，自己的身體也已經無法再閱讀那麼多的書了，，可大腦卻堅決不接受衰老的事實：「老娘還年輕得很！」前些日子也是，不小心買了光文社古典新譯文庫版的《卡拉馬佐夫兄弟》第一集。妳不是已經有新潮文庫版跟岩波文庫版了嗎！寒舍是《卡拉馬佐夫兄弟（第一集）》專用的賽之河原嗎！真想向杜斯妥也夫斯基和各位譯者道歉。

　　不過，越積越高的書，也可以說是一種希望，是對自身以及未來的希望的象徵：「明天我也會活著，想要讀這些書裡面的其中一本。」或是：「我還想知道尚不知道的事情。」雖然照這個步調下去，我一定會在全部讀完之前就先上天堂。

　　即使如此，我還是認為人們不斷累積的未讀書山，反映了「即使有未竟之志，懷著希望活下去，本身就是尊貴的」這個事實。

　　補記：我從還有一點專注力、也還沒有老花眼的年輕時期，就特別容易在「世界名著」遇到挫折。不管是《魔山》、《紅與黑》還是《帕爾馬修道院》，到現在都還是不知道為什麼叫魔山、什麼是紅與黑、帕爾馬修道院又發生了什麼是。至於《戰爭與和平》，我推測應該就是在講戰爭與和平。

　　至於為何想挑戰「世界名著」又半途而廢，會不會是「世界」和「名著」帶來的壓力太大了？兩者加乘，壓力更是奇大無比。

　　真想培養出不會感受到無謂的壓力，以平常心去閱讀「世界名著」的強大精神力。

p.235

　　我到現在還是沒有登上富士山。除非可以一路開車到山頂，否則我覺得往後可能也沒機會上去。但開車就不叫爬山了，我到底有多討厭活動身體啦！我從京王線八幡山站的月台遠眺晚霞中的富士山，低吟起高柳克弘的名句：「無一處親身造訪，未知的冬季星辰。」