成名
Naomi Shihab Nye(奈歐米·謝哈布·奈伊)
魚兒熟知河流。
寂靜熟知高聲。
寂靜知道,在任何人發聲前,
它會接管地球。
鳥兒熟知睡在牆上的貓。
它在籠中注視著貓的一舉一動。
臉頰熟知熱淚,縱使短暫。
你的心熟知,
你心頭的想法。
大地熟知靴子,
勝過熟知禮服鞋,
成名
Naomi Shihab Nye(奈歐米·謝哈布·奈伊)
魚兒熟知河流。
寂靜熟知高聲。
寂靜知道,在任何人發聲前,
它會接管地球。
鳥兒熟知睡在牆上的貓。
它在籠中注視著貓的一舉一動。
臉頰熟知熱淚,縱使短暫。
你的心熟知,
你心頭的想法。
大地熟知靴子,
勝過熟知禮服鞋,
《短暫》
威廉•勃特勒•葉芝
“你從未厭棄過我的眼睛,
可現在你的一雙凝眸卻透著憂鬱,
我知道是為什麼,因為我們的愛已遠去。”,
女孩噎了噎,接著說:
“儘管我們的愛已不再如前,
但我希望我們能回到那寧靜的河岸邊,
置身到過去柔情的時光裡,
看著疲憊的幼兒,在歡暢之餘,酣然入睡。
能一邊猜測遠處群星遙遠的距離,
一邊回憶那曾經我們初吻的瞬息。
因病暫停一周。
先林的晨歌
艾肯
這是清晨,先林說,而在清晨
當光從百葉窗隙露水般滴入,
我起身,面向朝陽,
做我祖先們學著做的事。
屋頂上紫靄裡的星星
在鬱金色的迷霧中蒼白欲絕,
而我自己在一個疾傾的星球上
站在鏡前打我的領結。
颱風天唸詩part 2~
窩在家裡被灰濛濛的天包圍時,總是很適合念些甚麼的!
___
《菩提樹下》
周夢蝶
誰是心裡藏著鏡子的人呢?
誰肯赤著腳踏過他底一生呢?
所有的眼都給眼矇住了
誰能於雪中取火,且鑄火為雪?
在菩提樹下。一個只有半個面孔的人
抬眼向天,以嘆息回答
那欲自高處沉沉俯向他的蔚藍。